cette page fait indifféremment usage du français, de l'anglais, du néerlandais et du castillan (ou de l'argentin...).
mais les images et les vidéos devraient être utiles à tous.
et on est pas allergique aux traductions si quelqu'un en fournit...
1. vanuit de uitgangspositie gaat de rechtervoet achteruit;
2. de linkervoet achteruit, dan naar links;
3. rechtervoet naar links, vervolgens naar voor;
4. linkervoet naar voor (korte afstand);
5. rechtervoet naar voor, bijsluiten;
6. linkervoet vooruit;
7. rechtervoet vooruit, dan naar rechts;
8. linkervoet naar rechts, bijsluiten.
voor de dame / volger:
1. vanuit beginpositie linkervoet voorwaarts;
2. rechtervoet recht vooruit, dan naar rechts;
3. linkervoet naar rechts, vervolgens naar achter;
4. rechtervoet naar achter (iets grotere afstand);
5. linkervoet naar achter (gekruist met rechter neerzetten);
6. rechtervoet naar achter;
7. de linkervoet achteruit, dan naar links;
8. rechtervoet naar links, bijsluiten.
Two of the most important Tango dancers in the world, Mora Godoy and Osvaldo Zotto, show and explain us through easy and amusing lessons how to dance this wonderful music.
∴
Dario's tango guide
DTG-1 : The Walk and The Basic Sequence
Dario's Tango Guide 1 The Walk and The Basic Sequence
A FAIRE !!! trouver les noms en castillan de ces 4 variantes
zonder kruispas
voor de heer / leider:
1. vanuit de uitgangspositie gaat de rechtervoet achteruit;
2. de linkervoet achteruit, dan naar links;
3. rechtervoet naar links, vervolgens naar voor;
4. linkervoet naar voor (iets grotere afstand, waardoor de dame [v/m] geen ruimte heeft om een kruispas te maken);
5. rechtervoet naar voor, dan naar rechts;
6. linkervoet naar rechts, bijsluiten.
voor de dame / volger:
1. vanuit beginpositie linkervoet voorwaarts;
2. rechtervoet recht vooruit, dan naar rechts;
3. linkervoet naar rechts, vervolgens naar achter;
4. rechtervoet naar achter (korte afstand);
5. linkervoet naar achter, dan naar links;
6. rechtervoet naar links, bijsluiten.
1. vanuit de uitgangspositie gaat de linkervoet naar links;
2. rechtervoet naar links, vervolgens naar voor;
3. linkervoet naar voor (korte afstand);
4. rechtervoet naar voor, bijsluiten;
5. linkervoet vooruit;
6. rechtervoet vooruit, dan naar rechts;
7. linkervoet naar rechts, bijsluiten.
voor de dame / volger:
1. vanuit beginpositie linkervoet naar rechts;
2. linkervoet naar rechts, vervolgens naar achter;
3. rechtervoet naar achter (iets grotere afstand);
4. linkervoet naar achter (gekruist met rechter neerzetten);
5. rechtervoet naar achter;
6. de linkervoet achteruit, dan naar links;
7. rechtervoet naar links, bijsluiten.
1. vanuit de uitgangspositie gaat de linkervoet naar links;
2. rechtervoet naar links;
3. linkervoet naar voor;
4. rechtervoet naar voor, dan naar rechts;
5. linkervoet naar rechts, bijsluiten.
voor de dame / volger:
1. vanuit beginpositie rechtervoet naar rechts;
2. linkervoet naar rechts;
3. rechtervoet naar achter;
4. linkervoet naar achter, dan naar links;
5. rechtervoet naar links, bijsluiten.
1. vanuit de uitgangspositie gaat de linkervoet naar links;
2. rechtervoet naar links, vervolgens naar voor;
3. linkervoet naar voor, bijsluiten;
4. linkervoet naar rechts;
5. linkervoet naar rechts, bijsluiten.
voor de dame / volger:
1. vanuit beginpositie rechtervoet naar rechts;
2. linkervoet naar rechts, vervolgens naar achter;
3. rechtervoet naar achter, bijsluiten;
4. rechtervoet naar links;
5. rechtervoet naar links, bijsluiten.
images en très basse résolution (moins de 200x150 pixels)
son de très mauvaise qualité (16 bits)
légendes difficiles à lire
légendes et paroles en castillan
vidéos courtes (env. 1 minute dont 20 s de lancement...)
Fonctionne avec Casiwi
versions : Casiwi 9.12-091205-2243-0623μ à la Carotte - PHP 5.3.3-7+squeeze9 - mySQL 5.1.61-0+squeeze1-log page computed in 3354.028 milliseconds (including 1069.078 ms in 776 mySQL requests)