mes chers amis, mijn beste vrienden, mis queridos amigos, my dear friends,
si vous ne pouvez pas lire confortablement ce message, ou si les images ne s'affichent pas correctement, vous pouvez aussi le lire plus agréablement à la page web http://wiki.meurrens.org/Voeux-2010
una estrella para mis amigos que no entienden el frances : aqui
een ster voor mijn vrienden die het frans niet begrijpen : hier
a star for my friends who don't understand french : here
une étoile me dit... : enregistrement sonore : cliquez ici
un extrait sonore pour mes amis mal-voyants : cliquez ici
explications (ou excuses) si vous pensez que ce message vous parvient par erreur : cliquez ici
2009 ⇒ 2010 !
solstice? noël? saint-sylvestre? nouvel-an? ou ce que vous voulez?
∴
voeux
il y aura, comme toujours, un peu de nuit, un peu de jour, mais, pour vous j'espère, chaque jour à partir d'aujourd'hui, un peu moins de nuit, un peu plus de jour.
solstice? noël? saint-sylvestre? nouvel-an? ou ce que vous voulez?
l'un y verra l'espoir de rencontrer une réponse, il y trouvera peut-être une question, il y perdra certainement un préjugé.
un autre y verra l'occasion de parler à son adversaire, il y trouvera peut-être un ami, il y perdra certainement un ennemi.
un troisième y verra le moment de construire un monde, il y trouvera peut-être des chemins, il y perdra certainement la solitude.
mes vœux?
que vous soyez l'un, l'autre ou le troisième ou peut-être un quatrième,
que vous soyez les quatre à la fois,
que vous soyez vous.
∴
une étoile se fit...
plusieurs destinataires, certains du bout du monde, des vœux ci-dessus n'auront peut-être pu les comprendre. alors...
una estrella para mis amigos que no entienden el frances
een ster voor mijn vrienden die het frans niet begrijpen
a star for my friends who don't understand french
ou, tout simplement, pour ceux qui ne savent ni lire ni écrire
cette étoile en construction... étoile ou constellation?
excusez-moi si vous recevez ce message en plusieurs exemplaires ou si vous croyez à du spam: pour penser à tous, j'ai fusionné mes carnets d'adresses personnel et professionnel et ceux de Martine (sur la photo ci-contre, 3 mois avant sa disparition).
aussi, certains d'entre vous me sont parfois connus sous diverses adresses.
en outre, il y a de multiples doublons...
mais, bah! ce n'est qu'une fois par an.
et, si votre boite aux lettres déborde aujourd'hui un peu trop, que rien ne vous empêche d'en partager le contenu avec votre voisin de palier, moins chanceux peut-être.
Fonctionne avec Casiwi
versions : Casiwi 9.12-091205-2243-0623μ à la Carotte - PHP 5.3.3-7+squeeze9 - mySQL 5.1.61-0+squeeze1-log page computed in 2007.818 milliseconds (including 708.332 ms in 644 mySQL requests)